導讀：安捷倫一直致力于根植本土市場，根據中國客戶的需求量身定制本土化的產品、服務和解決方案。安捷倫在過去的30多年間創造了屬于自己的輝煌，不僅在業務上呈現了迅猛增長，同時在中國的制造基地、研發中心也實現了中國設計、研發和制造的夢想。
安捷倫一直致力于根植本土市場，根據中國客戶的需求量身定制本土化的產品、服務和解決方案。為深入了解中國社會、行業、市場的需求，貼近客戶，安捷倫已經建立了北京、上海、成都、深圳等業務發展基地，形成3 1的戰略格局，不僅建立了的研發、制造中心，還通過用戶中心、開放實驗室貼近客戶需求提供服務。在中國西部大開發戰略背景下，安捷倫積極響應，在成都打造跨國公司“中國創造”基地，并不斷加大西部客戶服務支持力度，貼近客戶提供針對性服務。
安捷倫科技副總裁兼大中華區總裁、化學分析和生命科學業務集團大中華區總經理霍豐表示：“安捷倫人在過去的30多年間創造了屬于自己的輝煌，不僅在業務上呈現了迅猛增長，同時在中國的制造基地、研發中心也實現了中國設計、研發和制造的夢想;不僅培養了一批的本土人才，同時也把先進的技術、文化傳承到安捷倫大學、春暉計劃中。過去是眾多安捷倫人共同努力的結果，安捷倫今天更要立足當下，著眼未來，為中國的生命科學、化學分析、電子通信與診斷領域帶來更先進的技術、產品和服務，實現對客戶、員工、合作伙伴和社區的承諾。”
新增診斷與基因事業部（DGG）：生命科學領域邁出新步伐
2012年是安捷倫中國承上啟下，繼往開來的一年。這一年，安捷倫完成有史以來規模大的交易——收購丹麥癌癥診斷公司Dako，同時這一年安捷倫完成了與瓦里安的業務整合。收購Dako與瓦里安之后，安捷倫在生命科學與化學分析領域地位得到進一步提升和拓展，同時將進一步擴大市場份額。
并購Dako之后，安捷倫將在原有業務基礎上新增診斷與基因（DGG）業務部門，收購Dako將是安捷倫拓展生命科學業務走出的新一步，Dako及其產品系列的加入將幫助安捷倫在多個快速增長的診斷領域加快發展，并會增強和擴大我們現有的產品。根據安捷倫2012年第四季度財務報告顯示，診斷與基因組學業務比去年同期增長125%，經營利潤為17%，這也將是DGG業務的一個新的起點。
